Germany · Pharmaceutical translation
The challenge
A European pharmaceutical group needed documents for an EMA regulatory submission translated into 24 languages. The project required specialist knowledge, consistent terminology, strict deadlines and efficient coordination.
Our approach
- A team of medical and pharmaceutical linguists worked on the translations.
- Translation management tools and an approved terminology database supported consistency.
- Quality checks covered accuracy, clarity and regulatory terminology at each stage.
- Proactive communication kept the client informed and helped resolve questions promptly.
The result
All 24 language versions were delivered within the agreed timeframe. The project brought together specialist expertise, terminology resources, style guidance and coordinated quality control to support a complex regulatory workflow.
